月下演東坡語·其一
自入秋來景物新,拖筇放腳任天真。江山風月無常主,但是閒人即主人。
廣告
譯文
譯文
自從進入秋天以來,周圍的景物便煥然一新,我手持竹杖,放開腳步,任由這份純真自然引領我前行。
江山與風月這些美好的景緻,並沒有固定的主人,只要你是悠閒自在的人,那麼你就可以成爲它們的主人。
註釋
筇:手杖。
放腳:放開腳步行走。
廣告
自入秋來景物新,拖筇放腳任天真。江山風月無常主,但是閒人即主人。
譯文
自從進入秋天以來,周圍的景物便煥然一新,我手持竹杖,放開腳步,任由這份純真自然引領我前行。
江山與風月這些美好的景緻,並沒有固定的主人,只要你是悠閒自在的人,那麼你就可以成爲它們的主人。
註釋
筇:手杖。
放腳:放開腳步行走。