竹枝詞二首·其二
撐崖拄穀蝮蛇愁，入箐攀天猿掉頭。鬼門關外莫言遠，五十三驛是皇州。
廣告
譯文
譯文
撐着崖壁拄着手杖在山穀攀爬，蝮蛇都爲前行發愁，險山高聳入雲，猿猱都爲掉頭而擔憂。
不要認爲鬼門關外的黔州地處荒遠，從這裏以後的五十三座驛站都是我們的疆域。
註釋
箐：竹名，這裏指山間原始竹林。
賞析
《竹枝詞二首·其二》是一首七言絕句。詩的首句通過“撐崖拄穀”的艱難行走和“蝮蛇愁”的誇張描述，展現了路途的險峻與危險；次句以猿猴難以攀越的天險進一步強調路途的艱難；後兩句則說不要認爲此地偏僻，因爲這遼闊的疆域都將是國家的版圖。全詩語言凝練，意境深遠，充溢着一種豪邁之氣和自信的民族情緒。
作者簡介
黃庭堅（1045-1105），字魯直，號山穀道人，晚號涪翁，洪州分寧（今江西省九江市修水縣）人，北宋著名文學家、書法家，爲盛極一時的江西詩派開山之祖，與杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃庭堅爲其中一宗）之稱。與張耒、晁補之、秦觀都遊學...
廣告