一壺歌五首·其三
自從軒昊到隋唐,幾見中原作戰場!三十萬年如電掣,不曾記得不曾忘。
廣告
譯文
譯文
從軒轅黃帝、少昊所在的上古時代,一直到隋朝和唐朝,中原地區又有多少次變成了戰場啊!
三十萬年的時光像閃電劃過一樣飛快,那些過往的事兒有的好像記不太清了,可又從來沒真正忘記過。
註釋
軒昊:軒轅、少昊的並稱。
電掣:電光急閃而過。喻迅速、轉瞬即逝。
賞析
這首詩以宏大時空勾勒歷史縱深,縱貫軒昊至隋唐的漫長歲月,借“幾見中原作戰場”的叩問,道盡中原大地屢遭戰亂的滄桑。而後將悠悠時光凝作迅疾閃電,在時空反差中凸顯歷史厚重。末句尤見深意,不直言銘記卻藏深情——雖或模糊具體史事,卻始終鐫刻着大地的苦難與過往,於簡淡語詞中寄寓對歷史的深沉感慨,餘味綿長。
廣告