贈長沙贊頭陀

外道邪山千萬重，真言一發盡摧峯。有時明月無人夜，獨曏昭潭製惡龍。

贈詩抒懷贈

譯文

譯文

那些不合正道的謬論如衕高山一樣連綿不絕，正確的言論一經發表就將那山巒般的謬論全部推翻摧毀。
希望未來我在某個明月高懸、人聲寂靜的夜晚，獨自前往昭潭製服邪惡勢力。

註釋

外道：泛指不合於正道的論說﹑法則等

賞析

《贈長沙贊頭陀》是一首七言絕句。詩的首句說邪惡之事物多且複雜，世道艱難；次句說真言一旦發出，就能摧毀這所有的謬誤；後兩句表達了詩人對抗邪惡、申明正義、堅守正道的決心。整首詩通過象徵和誇張的手法，傳達正義終將戰勝邪惡的信念，以及正義之士不屈不撓的精神。