滿江紅·寄剡中自醉兄
秋水涓涓，情渺渺、美人何許。還記得、東堂鬆桂，對牀風雨。流水桃花西塞隱，茂林修竹山陰路。二十年、歷歷舊經行，空懷古。評硯品，臨書譜。箋畫史，修茶具。喜一愚天稟，一閒天賦，百戰徵求千裡馬，十年餖飣三都賦。問何如、石鼎約彌明，衕聯句。
廣告
譯文
譯文
秋水細細流，情意悠悠，思念的人在哪？還記得當年在東堂鬆桂下，我們共對風雨聊天；也記得西塞山桃花流水的隱居處，還有山陰道上的茂林修竹。二十年過去，那些經歷仍清晰，如今只剩空懷念。
現在我品鑑硯臺、臨摹書法譜，給畫史批註、整理茶具。慶幸天生愚直、有閒情。回想過去，像費力找千裡馬、像花十年寫《三都賦》（苦著述），可比起這些，不如約着像彌明那樣圍石鼎聯句，多自在！
註釋
涓涓：細水緩流貌。
渺渺：幽遠貌；悠遠貌。
歷歷：清晰貌。
石鼎：陶製的烹茶用具。
賞析
此詞上片借秋水、舊遊場景勾起回憶，往昔共處、隱居雅境的畫面鮮明，二十年過往歷歷在目，卻只剩空然懷想；下片轉曏當下評硯、臨帖等閒適日常，又以昔日求賢、苦著的奔波作比，最終點出願如圍石鼎聯句般自在，既藏對過往的悵惘，更顯對平淡雅趣生活的偏愛，情感流轉自然。
作者簡介
周密 （1232-1298），字公謹，號草窗，又號四水潛夫、弁陽老人、華不註山人，南宋詞人、文學家。祖籍濟南，流寓吳興（今浙江湖州）。宋德右間爲義烏縣（今年內屬浙江）令。入元隱居不仕。自號四水潛夫。他的詩文都有成就，又能詩畫音律，尤好藏棄校...
廣告