春帝句芒

　　東方之極，自碣石山，過朝鮮，貫大人之國，東至日出之次，槫木之地，青土樹木之野，太皞、句芒之所司者萬二千裡。《準南子》　　太嗥，伏羲氏，以木德王天下之號，死祀於東方，爲木德之帝。……句芒，少皞氏之裔子曰重，佐木德之帝，死爲木官之神。《呂氏春秋》

文神話故事

譯文

　　東方的最遠處，從碣石山出發，路過朝鮮，穿過巨人國，一直曏東來到靠近太陽昇起的地方，那裏長滿扶桑樹，到處都是青土和長滿樹木的土地，是太皞、句芒所管轄的區域，共一萬二千裡。

　　太嗥，就是伏羲氏，以木德統治天下的稱號，死後祀於東方，成爲木德之帝。......句芒，少皞氏的裔子，名字叫作重，輔佐木德之帝，死後稱爲木神。

註釋

太皞：原始時期太皞部落的首領稱號，號伏羲氏。
句芒：中國古代民間神話中的木神、春神、東方之神，主管樹木的發芽生長，忠心耿耿地輔佐伏羲。
司：掌管。
裔子：後代子孫。

《淮南子》選段以東方之極的地理空間爲框架，詳細列出了從碣石山起始，經朝鮮、大人之國，直至日出之地的廣闊區域，申明此處由太皞和句芒所管轄，這展現了古人對東方地理的想象；《呂氏春秋》選段進一步解釋了太皞和句芒的身份與職責，不僅豐富了太皞和句芒的神話形象，也體現出樸素的自然元素在古代宇宙觀中的重要地位。