升堂頌古五十二首·其三十九
風動心搖樹，雲生性起塵。不明今日事，昧卻本來人。
廣告
譯文
譯文
風吹動時心就會像樹一樣地擺動，雲生成時本性就會像塵土一樣揚起。
如果總是想弄明白現實中的這些事情，反而會不明白本來的自我。
註釋
明：明白。
昧：不明白。
賞析
《升堂頌古五十二首·其三十九》是一首詩偈。詩的首句以風動樹搖的自然景象，形象描繪了外界因素對內心世界的擾動；次句進一步以雲起塵生的自然現象，比喻人心的浮動與雜念的滋生；後兩句說不必過於執着外物，否則會迷失自我、失去本心。這首詩強調了保持初心、迴歸本真的重要性。
作者簡介
生年：1077 卒年：1132），號慈受，俗姓夏，壽春6安（今 釋懷深，先後居鎮江府焦山寺、真州長蘆寺。七年，居建康府蔣山寺。欽宗靖康間住靈巖堯峯院（《中吳紀聞》捲六）。高宗紹興二年卒，年五十六。爲青原下十三世，長蘆崇信禪師法嗣。事見《慈受...
廣告