廣告

菩薩蠻 · 江搖病眼昏如霧

辛棄疾頭像 辛棄疾 宋代

江搖病眼昏如霧,送愁直到津頭路。歸念樂天詩:“人生足別離。”

雲屏深夜語,夢到君知否?玉箸莫偷垂,斷腸天不知。

廣告

譯文

“歸念樂天詩,‘人生足別離。’”句:唐·武瓘《勸酒》詩:“花發多風雨,人生足別離。”稼軒雲是樂天詩,或是誤記,或是所見本題名不同。
玉箸:喻眼淚。唐·白居易《白氏六帖》:“魏甄后面白,淚雙垂如玉箸。”南朝梁·劉孝威《獨不見》詩:“誰憐雙玉箸,流面複流襟。”南朝梁簡文帝《楚妃嘆》詩:“金簪鬢下垂,玉箸衣前滴。”唐·高適 《燕歌行》:“鐵衣遠戍辛勤久,玉箸應啼別離後。”

作者簡介

生年:1140 卒年:1207 南宋著名豪放派詞人、將領,濟南府歴城縣(今山東省濟南市歴城區遙牆鎮四鳳閘村)人,原字坦夫,改字幼安,別號稼軒。宋高宗紹興十年(1140年),生於金山東東路(原北宋京東東路)濟南府歴城縣,時中原已陷於金。紹興三...

廣告