過李處士山居
閒居晝掩扉,門柳蔭蔬畦。
因病方收藥,尋僧始度溪。
少逢人到戶,時有燕銜泥。
蕭灑身無事,名高孰與齊。
廣告
譯文
譯文
閒居處就算是白天也關着門,門前柳樹成蔭,還有整齊的菜地。
因爲病了纔收別人送的藥,尋找僧人纔渡過小溪。
平時很少有人來拜訪,不時有春燕銜泥而來。
瀟灑清閒,沒有雜事所擾,高雅的名聲誰能比得過。
注釋
註釋
扉:門扇。
畦:田園中分成的小區。
廣告
閒居晝掩扉,門柳蔭蔬畦。
因病方收藥,尋僧始度溪。
少逢人到戶,時有燕銜泥。
蕭灑身無事,名高孰與齊。
譯文
閒居處就算是白天也關着門,門前柳樹成蔭,還有整齊的菜地。
因爲病了纔收別人送的藥,尋找僧人纔渡過小溪。
平時很少有人來拜訪,不時有春燕銜泥而來。
瀟灑清閒,沒有雜事所擾,高雅的名聲誰能比得過。
註釋
扉:門扇。
畦:田園中分成的小區。