木蘭花·紫薇朱槿繁開後
紫薇朱槿繁開後，枕簟微涼生玉漏。玳筵初啓日穿簾，檀闆欲開香滿袖。紅衫侍女頻傾酒，龜鶴仙人來獻壽。歡聲喜氣逐時新，青鬟玉顏長似舊。
廣告
譯文
譯文
紫薇花和朱槿花繁盛開放過了，枕蓆漸漸透出涼意，玉漏滴答作響。豪華的宴席剛剛開始，珠簾晃動，人們陸續就座，檀闆開始打響，佳人的衣袖充滿芳香。
穿着紅衫的侍女頻頻斟酒，騎着龜鶴的仙人也來獻禮祝壽。歡聲笑語，喜氣洋洋，時時換新，祝願永遠烏髮玉顏青春不老。
註釋
玉漏：玉質的計時滴漏。
玳筵：用玳瑁做裝飾的宴席。形容宴席華美豐盛。
傾酒：斟酒。
龜鶴仙人：長壽的仙人。
獻壽：獻禮祝壽。
作者簡介
晏殊（991-1055）字衕叔，著名詞人、詩人、散文家，北宋撫州府臨川城人（今江西省南昌市進賢縣文港鎮沙河人，位於香楠峯下，其父爲撫州府手力節級），是當時的撫州籍第一個宰相。晏殊的詞作，吸收了南唐“花間派”和馮延巳的典雅流麗詞風，開創北宋婉...
廣告