南歌子·錦薦紅鸂鶒
錦薦紅鸂鶒,羅衣繡鳳凰。綺疏飄雪北風狂,簾幕盡垂無事,鬱金香。
廣告
譯文
譯文
錦席上繡着紅鸂鶒,羅衣上繡着金鳳凰。雕飾空心花紋的窗戶外北風呼嘯,大雪隨風狂舞。而室內簾幕低垂,一片寧靜無擾,室內飄散着鬱金香美酒的香氣。
註釋
薦:墊席。
綺疏:雕飾空心花紋的窗戶。
鬱金香:指室內充滿鬱金香美酒的香氣。
廣告
錦薦紅鸂鶒,羅衣繡鳳凰。綺疏飄雪北風狂,簾幕盡垂無事,鬱金香。
譯文
錦席上繡着紅鸂鶒,羅衣上繡着金鳳凰。雕飾空心花紋的窗戶外北風呼嘯,大雪隨風狂舞。而室內簾幕低垂,一片寧靜無擾,室內飄散着鬱金香美酒的香氣。
註釋
薦:墊席。
綺疏:雕飾空心花紋的窗戶。
鬱金香:指室內充滿鬱金香美酒的香氣。