甯越久不止
甯越，中牟之鄙人也。苦耕稼之勞，謂其友曰：“何爲而可以免此苦也？” 其友曰：“莫如學。學三十歲則可以達矣。” 甯越曰：“請以十五歲。人將休，吾將不敢休；人將臥，吾將不敢臥。”十五歲而周威公師之。 矢之速也，而不過二里，止也；步之遲也，而百舍，不止也。今以甯越之材而久不止，其爲諸侯師，豈不宜哉？
廣告
譯文
譯文
甯越是中牟的草野之民，苦於耕作的辛勞，對他的友人說：“怎樣做才能免除這種痛苦呢？”
他的友人說；“做什麼也比不上學習。學習三十年就可以顯達了。”
甯越悅：“讓我用十五年來實現。別人休息，我不敢休息；別人睡覺，我不敢睡覺。”學了十五年，周威公拜他做了老師。
箭的速度很快，射程卻不超過二里，因爲它飛一段就停了下來。步行速度很慢，卻可以走到幾百裏之外，因爲腳步不停。如果憑甯越的才幹，又長久不停地努力，他成爲諸侯的老師，難道不正應該嗎？
註釋
中牟：春秋戰國時期趙國首都。
鄙人：指居住在郊野的人。
耕稼：泛指種莊稼。
矢：箭。
賞析
此文通過甯越的例子，強調了堅持不懈、勤奮努力的重要性。就像箭雖然飛行迅速，但距離有限；而步行雖然緩慢，卻能不斷前行，達到很遠的地方。甯越憑藉自己的才智和不懈的努力，最終取得了顯著的成就，成爲諸侯的老師。這告訴人們，只要有決心和毅力，即使起點再低，也能通過不斷學習和努力，實現自己的人生目標。
廣告