御街行·聖壽
燔柴煙斷星河曙。寶輦迴天步。端門羽衛簇雕闌，六樂舜韶先舉。鶴書飛下，雞竿高聳，恩霈均寰寓。赤霜袍爛飄香霧。喜色成春煦。九儀三事仰天顏，八彩旋生眉宇。椿齡無盡，蘿圖有慶，常作乾坤主。
譯文
譯文
祭天的煙氣直衝銀河，漸漸地，朝日欲現，破曉之時臨近。天子的車駕準備起駕回宮。端門處，儀仗隊整裝列隊，簇擁在雕花的欄桿旁，開始奏響舜帝創製的韶樂樂曲。皇帝發佈了招攬賢纔的詔書，大赦天下，恩澤遍佈天下。
在喜氣洋洋、春光和煦的日子裏，皇帝身披絳紗袍，莊嚴地進行着祭天儀式，芳香的煙氣在周圍繚繞瀰漫。大臣們仰望天子的容顏，只見眉宇間即刻顯出八種色彩。我主萬壽無疆，舉國歡慶，能一直做這天地共主。
註釋
燔（fán）柴：將犧牲玉帛放在柴上點燃祭天。
星河：銀河。
寶輦：天子的車駕。
迴天步：起駕回宮。
六樂：六大古樂。《雲門大捲》《大咸》《大韶》《大夏》《大濩》《大武》六套樂舞。
舜韶：《大韶》據說爲舜所作。
舉：演奏。
鶴書：古代用於招攬賢纔的詔書。
雞竿：皇帝下赦令時用的頂上有金雞的竿子。
恩霈：恩澤遍佈。
寰寓：天下。
赤霜袍：皇帝祭天時穿的絳紗袍。
九儀三事：指羣臣。
椿齡：長壽。
蘿圖：本指羅列圖書。引申爲疆域。
賞析
詞的上片以燔柴祭天開篇，煙火斷絕之時星河初露曙光，象徵着儀式的莊嚴與神聖。而後通過場景描寫，造出一種莊重而熱烈的氛圍。皇恩浩蕩，普澤天下，展現出天子的仁德與威嚴；下片轉而描繪慶典的盛況，官員們喜悅之情溢於言表，天子尊貴而神聖，最後以祝願天子長壽無窮、國家永慶昌盛作結，表達了對天子與國家的美好祝願。全詞氣勢恢宏，意境高遠，展現出古代皇家慶典的莊嚴與盛況。
作者簡介
柳永，（約984年—約1053年）北宋著名詞人，婉約派代表人物。漢族，崇安（今福建武夷山）人，原名三變，字景莊，後改名永，字耆卿，排行第七，又稱柳七。宋仁宗朝進士，官至屯田員外郎，故世稱柳屯田。他自稱“奉旨填詞柳三變”，以畢生精力作詞，並以...