詠史二首·其一
北湖南埭水漫漫，一片降旗百尺竿。
三百年間衕曉夢，鐘山何處有龍盤。
廣告
譯文
玄武湖已成了汪洋漫漫，一片降旗掛上百尺之竿。
三百餘年如衕一場短夢，金陵鐘山真的有那龍盤？
北湖：即金陵（今南京）玄武湖。晉元帝時修建北湖，宋文帝元嘉年間改名玄武湖。南埭：即雞鳴埭，在玄武湖邊。埭，水閘，土壩。“北湖南埭”統指玄武湖。
三百年：指東吳、東晉、宋、齊、梁、陳六朝建國年代的約數。鐘山：金陵紫金山。龍盤：形容山勢如盤龍，雄峻綿亙。
作者簡介
李商隱，字義山，號玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名詩人，祖籍河內（今河南省焦作市）沁陽，出生於鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作，駢文文學價值也很高，是晚唐最出色的詩人之一，和杜牧合稱“小李杜”，與溫庭筠合稱爲“溫李”，因詩文與衕時期的段成式、溫庭筠風...
廣告