春陰

竹筍初生黃犢角，蕨芽已作小兒拳。試尋野菜炊春飯，便是江南二月天。

詩春天寫景

譯文

剛剛破土而出的竹筍就像小黃牛的角，剛長出來的蕨菜像小孩的拳頭一樣捲曲。
試着找尋野菜烹飪美味的春飯，這邊是美好的江南二月天。

註釋

犢角：小牛的角。犢，小牛。
蕨芽：蕨菜的嫩芽。

賞析

《春陰》是一首七言絕句。詩的首句形象地比喻初生的竹筍如小黃牛的角，既寫出竹筍的幼嫩形態，又增添了生動趣味；次句則以小兒拳頭比喻蕨菜的嫩芽，同樣展現了植物的勃勃生機；後兩句通過描述人們採摘野菜、烹製春飯的情景，傳達出一種質樸而美好的生活氣息，同時也點明瞭時節。全詩語言清新自然，生動寫出早春時節的江南風光，富有生活情趣和田園風味。