浣溪沙·淡淡梳妝薄薄衣
淡淡梳妝薄薄衣。天仙模樣好容儀。舊歡前事入顰眉。閒役夢魂孤燭暗，恨無消息畫簾垂。且留雙淚說相思。
廣告
譯文
譯文
化了淡淡的妝容，身着輕薄羅衣，模樣宛如天仙，儀態美好動人人。想起來那些歡愉的往事，不禁眉頭緊皺。
屋裏的孤燈昏暗，夢魂斷腸，畫簾低垂，恨他沒有消息。只能留下兩行清淚，訴說着無盡的相思。
註釋
容儀：容貌，舉止，儀表。
顰眉：皺眉。
閒役：閒，空閒；役，驅使的意思。
作者簡介
晏殊（991-1055）字衕叔，著名詞人、詩人、散文家，北宋撫州府臨川城人（今江西省南昌市進賢縣文港鎮沙河人，位於香楠峯下，其父爲撫州府手力節級），是當時的撫州籍第一個宰相。晏殊的詞作，吸收了南唐“花間派”和馮延巳的典雅流麗詞風，開創北宋婉...
廣告