田家四時·其四
田事今雲休，官輸亦已足。刈禾既盈囷，採薪又盈屋。牛羊各蕃衍，御鼕多旨蓄。何以介眉壽，甕中酒新熟。
廣告
譯文
譯文
田家農活現在已經結束了，曏官府繳納的東西也已經夠了。
割的麥子已經將穀倉填滿，砍伐的木柴又把房屋填滿了。
牛羊都在籬落中繁衍，爲了抵禦寒鼕準備貯藏了很多美好食品。
爲什麼要祈求人的高壽呢？甕中的酒剛剛熱好。
註釋
盈：充滿。
囷：古代一種圓形的穀倉。
採薪：砍柴。
蕃衍：滋生繁殖。
旨蓄：貯藏的美好食品。
賞析
《田家四時·其四》是一首五言古詩，描繪了一幅豐收後農家安寧富足的生活畫面。此詩開篇說明農忙已過，且官府的賦稅也已繳足，爲後文的安逸生活奠定基礎；接着通過穀物滿倉、柴火滿屋的描寫，展現了農家的豐收景象；然後寫家畜興旺，儲備了豐富的過鼕物資；最後以新酒釀成作爲慶祝豐收、祈求長壽的方式，增添了喜慶氣氛。整首詩語言樸實，情感真摯，生動地表達出農家豐收後的喜悅與滿足。
作者簡介
郭祥正（1035～1113）北宋詩人。字功父，一作功甫，自號謝公山人、醉引居士、淨空居士、漳南浪士等。當塗（今屬安徽）人。皇祐五年進士，歷官祕書閣校理、太子中舍、汀州通判、朝請大夫等，雖仕於朝，不營一金，所到之處，多有政聲。一生寫詩1400...
廣告