次韻梨花

桃花人面各相紅，不及天然玉作容。總曏風塵塵莫染，輕輕籠月倚牆東。

詩詠物寫花梨花

譯文

譯文

桃花和臉在互相映襯之下別樣紅，趕不上生來就潔白如玉的梨花。
總是曏着風塵卻不染纖塵，籠罩在月光下輕輕地依靠在牆角東邊。

註釋

玉作容：形容梨花潔白如玉。
籠月：被月光籠罩。

賞析

《次韻梨花》是一首七言絕句。詩的前兩句說桃花嬌豔如衕美人的紅潤面容，但還是不如梨花那般天然無瑕、溫潤如玉的容顏；後兩句形象描繪梨花的生長環境和情態，說其雖置身於世間，卻能保持自身的純淨，不被世俗的塵埃所沾染。這首詩表達了對梨花高潔、純淨之美的讚美。