落帽
孟嘉爲桓溫參軍,重九日宴姑孰龍山,風吹落帽。溫敕左右勿言,良久取之還,令孫盛作文嘲之。
廣告
譯文
譯文
孟嘉擔任桓溫的參軍的時候,桓溫在重陽節當天在姑孰龍山設宴,一陣風將孟嘉的帽子吹落。桓溫告誡隨從不要聲張,過了許久纔命人取回帽子,並讓孫盛撰寫文章來譏諷此事。
註釋
爲:擔任。
敕:告誡。
賞析
這篇文章主要講述東晉時期孟嘉在重陽節宴會上帽子被風吹落,仍保持風度,後讓孫盛作文嘲諷的故事。體現了孟嘉的灑脫風度和纔思敏捷,也反映了魏晉時期名士們追求個性解放、蔑視禮法的精神風貌。他們註重精神超脫,行爲曠達。
廣告