廣告

和新鄉二十一弟華嚴水亭二首·其一

晁說之頭像 晁說之 宋代

渚蒲淅淅風猶急,岸柳纖纖雨尚餘。棲鷺宿鷗渾去盡,溯溪還有兩三魚。

寫景 寫水 淡泊
廣告

譯文

譯文

渚蒲這個地方還在颳着淅淅的風,纖細的岸柳在雨中搖盪着。
棲息的白鷺和駐宿的鷗鳥全都飛走了,沿着小溪逆流而上的話還可以看到有兩三條魚在水裏遊動。

註釋

淅淅:形容風聲。
渾:全,都。
溯:衕“溯”,逆流而上。

賞析

《和新鄉二十一弟華嚴水亭二首·其一》是一首七言絕句。這首詩以細膩的筆觸描繪了一幅雨後水邊的寧靜景象。風急蒲草搖曳,細雨輕拂岸柳,氛圍清新而略帶涼意;原本棲息於此的鷺鳥和鷗鳥已全然離去,唯有溪水中逆流而上的兩三尾魚兒,爲這靜謐的畫面增添了幾分生機與動感。整首詩通過對自然景物的精妙刻畫,營造出一種寧靜致遠、物我兩忘的意境,讓人感受到雨後水邊的寧靜美與生命的律動。

作者簡介

生年:1059 卒年:1129 宋濟州鉅野人,字以道,一字伯以,自號景迂生。晁端彥子。神宗元豐五年進士。以文章典麗,爲蘇軾所薦。哲宗元符三年知無極縣,上書斥王安石及紹述諸臣政事之非。高宗即位,召授徽猷閣待製兼侍讀,以病未赴。晚年信佛。工詩,...

廣告