廣告

發廣州

蘇軾頭像 蘇軾 宋代

朝市日已遠,此身良自如。三杯軟飽後,一枕黑甜餘。蒲澗疏鍾外,黃灣落木初。天涯未覺遠,處處各樵漁。

中國詩詞大會2023
廣告

譯文

譯文

官場與俗世的紛擾一天天遠了,這身心啊,實在自在舒暢。
喝上幾杯、喫飽喝足後,美美睡上一覺,醒來仍帶着酣眠的餘韻。
蒲澗那邊,稀疏的鐘聲傳到外面;黃灣之處,樹葉剛剛開始飄落。
縱然身在天涯,也不覺得遙遠;所到之地,都能像樵夫漁夫般過着自在日子。

註釋

朝市:泛指塵世。
疏鍾:稀疏的鐘聲。
樵漁:打柴和捕魚。

作者簡介

蘇軾頭像

蘇軾

宋代

蘇軾,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,號鐵冠道人、東坡居士,世稱蘇東坡、蘇仙,漢族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北欒城,北宋著名文學家、書法家、畫家,歷史治水名人。與父蘇洵、弟蘇轍三人並稱“三蘇”。蘇軾是北宋...

廣告