孟子·孟子好辯

禽獸縱橫鬼魅多，人間岐路總差訛。當時緘口終無語，天理民彝竟若何。

詩感慨

譯文

譯文

這個世界上禽獸橫行，鬼魅衆多，人們在人生的岔路上時常迷失方曏。
當時的孟子如果默然無言，天理和人倫又將何去何從呢？

註釋

鬼魅：鬼怪。也喻指搞陰謀害人的人。
差訛：錯誤，差錯。
民彝：人倫。舊指人與人之間相處的倫理道德準則。

賞析

這首詩先勾勒出世道混亂、邪祟橫行的圖景，寫出人間方曏迷失、是非難辨的失序狀態。“當時緘口終無語”藏着作者面對亂象時的無奈與痛惜，末句追問，直擊道義崩壞的現實，既流露對世道沉淪的深切憂思，也暗含對堅守公理的期盼。