刑天舞幹鏚

　　刑天與帝至此爭神，帝斷其首，葬之常羊之山。乃以乳爲目，以臍爲口，操幹鏚以舞。

文神話故事傳說

譯文

　　刑天與黃帝爭奪神位。二者相鬥，黃帝斬斷刑天的腦袋，並把它埋到常羊山。但刑天魂魄不滅，以雙乳作眼睛，以肚臍作嘴，手執幹戈，拿着盾和斧曏天揮舞不止。

註釋

刑天：本作形夭，又作形天、邢天，是中國古代神話傳說中的人物。
操：拿。
幹鏚：幹，盾；戚，大斧。

賞析

這篇短文描述的是中國古代神話中的刑天與天帝爭神位的故事。刑天不服天帝統治，與之爭鬥，卻被天帝斬斷首級，葬於常羊山。然而，刑天的意志並未因此消散，他以乳爲目，以臍爲口，手持幹鏚，繼續舞動戰鬥，展現出不屈不撓、頑強抗爭的精神。“刑天”這一形象代表着永不妥協、永不放棄的鬥爭精神，是古代先民對勇氣、毅力和反抗壓迫精神的頌揚。