春日絕句八首·其八
楊家園裏醉殘春，醉倩傍人拾墮巾。紅紫飄零不須嘆，東君渠自是行人。
廣告
譯文
譯文
在楊家園裏春天將盡，花朵中殘留的芬芳仍讓人沉醉。美麗的女子在旁邊撿起了掉落的巾帕。
不要嘆息那紅紅紫紫的花瓣殘落飄零，因爲東君自己就是行人。
註釋
東君：司春之神。
賞析
此詩描寫詩人在楊家園中醉度殘春的情景，他醉後任由旁人拾起掉落的頭巾，顯得灑脫不羈。面對園中紅紫花瓣的飄零，詩人並未嘆息，反而以春神本就是行人的意象，表達了對春天必然離去的淡然接受，以及對自然規律的深刻領悟，使得全詩在醉意與落花中透露出一種超脫與豁達。
作者簡介
生年：1125 卒年：1210 宋越州山陰（今浙江紹興）人，字務觀，號放翁。陸陶山孫，陸宰子。少有文名。年十二能詩文，以蔭補登仕郎。宋高宗紹興二十三年（1153年）兩浙轉運司鎖廳試第一，以秦檜孫壎居其次，抑置爲末。明年禮部試，主司復置前列，...
廣告