瀑佈

豁開青冥顛，瀉出萬丈泉。如裁一條素，白日懸秋天。

詩寫水佈

譯文

譯文

瀑佈如青天之頂裂開一個豁口，泉水從萬丈高空傾瀉而下。
又如剪裁一條素絹，在麗日朗照下，從秋高氣爽的藍天上飄然下懸。

註釋

豁（huō）：裂開。
青冥：青色的天空。
顛：頂。
素：白色的生絹。

賞析

《瀑佈》是一首五言絕句。此詩前兩句以磅礴的氣勢展開一幅壯麗的畫捲，強化了視覺衝擊力；後兩句則通過巧妙的比喻，進一步細化了瀑佈細膩柔美、耀眼奪目的形象。此詩通過青冥、萬丈、素帶等意象的疊加與組合，將瀑佈的壯麗與柔美完美地融合、呈現出來，使人身臨其境地體會到瀑佈的震撼與美麗。