菩薩蠻·柳絲輕
柳絲輕黃金縷，織成一片紗窗寒。鬥合做春愁，困慵燻玉篝。暮寒羅袖薄，社寒催花落。先自爲詩忙，薔薇一陣香。
譯文
譯文
輕柔的柳絲如衕細密的黃金絲線，交織成一片，彷彿是紗窗上飄灑的細寒。這些景緻匯聚成春天的憂愁，讓人慵懶睏倦，於是點起薰香，在玉製的香爐中嫋嫋升起。
傍晚時分，她獨自倚欄，身上單薄的羅衫顯得有些不勝寒冷，春社時節的細寒催促着花兒紛紛凋落。 她先自在爲落花賦詩，忽然一陣薔薇花的香氣撲鼻而來，又使她的心情發生了一些微妙的變化。
註釋
鬥合：相合，湊合。
玉篝：指精美的熏籠。篝，竹籠。
賞析
這首小詞表現的是春閨幽情。整首詞如一幅幅精美的扇面小景，人與景相互映襯，景與情相互融合，既富有詩情畫意，又十分委婉動人，將春景、春情渲染得細緻入微。“菩薩蠻”是詞牌。原爲唐教坊曲名。又叫《子夜歌》《巫山一片雲》《重疊金》等。
開篇“柳絲輕黃金縷，織成一片紗窗寒”，以絕妙的比喻開篇，將尋常春景賦予超凡脫俗之美，視覺與感覺的巧妙交織，讓景緻充滿了靈動的韻味與詩意。隨後，“鬥合做春愁，困慵燻玉篝”，筆觸一轉，將人與景緊密相連，通過節日祭祀的意象，展現了一種別樣的春愁與慵懶，情景交融，意蘊悠長。
“暮寒羅袖薄”化自杜甫《佳人》詩中“天寒翠袖薄,日暮倚修竹”句，意境悽美,惹人愛憐。“社寒”與前面柳絲“織成”的寒，一實一虛，相映成趣，而並不嫌重複。“先自爲詩忙，薔薇一陣香。”結拍二句又轉而寫人物的活動。
全詞以白描手法貫穿始終，寫人時未着力於衣飾容貌的具體描繪，而是通過人物的神態、行爲、情思，構建出一種朦朧而深邃的美，如衕雲中龍影，引人無限遐想與品味。在詞人的筆下，人與景皆成風景，每一轉折、每一細節，都透露出深深的情感韻味與藝術美感，令人回味無窮。
《菩薩蠻·柳絲輕》是宋代詞人史介翁的詞。起二句寫景，充分運用比喻的修辭手法，將平凡的景物表現得清新脫俗，富有詩情畫意。詞人用兩種感官上的錯覺，將景物表現得極富韻味。“鬥合做春愁,困慵燻玉篝。”此二句轉祀土地神的節日。此二句人與景有機融合，表現另一種不衕的情致。整首詞寫人寫景運用白描的手法，寫人時並未正面描寫其衣飾、容貌，其形象與其心事一樣，朦朦朧朧。整首詞如一幅精美的扇面小景，人與景相互映襯，將春景、春情渲染得細緻入微。