海棠
春風用意勻顏色,銷得攜觴與在詩。穠麗最宜新著雨,嬌饒全在欲開時。莫愁粉黛臨窗懶,梁廣丹青點筆遲。 朝醉暮吟看不足,羨他蝴蝶宿深枝。
廣告
譯文
譯文
春風精心地妝點着萬物,均勻地爲它們塗上顏色,如此美景,讓人禁不住要攜酒對賞,在詩稱讚了。
豔麗的花朵在剛下過雨的時候最爲嬌豔,那種嬌媚動人的姿態全都在花朵欲開未開之際展現得淋漓盡致。
莫愁女或許因爲眼前的美景而懶得梳妝打扮,即使是梁廣也難以立刻用畫筆捕捉下這美妙的瞬間。。
從早到晚沉醉於這樣的美景中,怎麼看也看不夠,真是羨慕那些蝴蝶,能夠棲息在花朵深處的枝頭上。
註釋
莫愁:即莫愁女,戰國末期楚國歌舞家。
梁廣:唐代畫家,善畫海棠。
廣告