失題三道
公子只應見畫,此中我獨知津。寫到水窮天杪,定非塵土間人。
廣告
譯文
譯文
像公子這般俊美的人只應該在畫裏出現,我在這裏只知道其中的迷津。
抄書抄寫到水窮天末,才能確定公子你不是塵世之中的凡夫俗子。
註釋
知:知道。
天杪:天際。
賞析
《失題三道》是一首六言古詩。詩的首句說公子容貌之盛,應是畫中人;次句表達對此種境界的獨特理解和把握;後兩句則明確指出達到這種境界的人絕非凡夫俗子。這首詩語言樸實、直接,讚美了那些具有高尚品格和超凡脫俗精神的人,同時也表達了詩人自己對這種境界的嚮往與追求。
廣告