孟子 · 第十四卷 · 盡心下 · 第十九節
貉稽曰：“稽大不理於口。”
孟子曰：“無傷也。士憎茲多口。詩云：‘憂心悄悄，慍於羣小。’孔子也。‘肆不殄厥慍，亦不隕厥問。’文王也。”
廣告
譯文
貉稽說：“我的口碑很差。”
孟子說：“沒有關係。士人厭惡這種多嘴多舌。《詩經》說過：‘愁思重重壓在心，小人視我眼中釘。’孔子是這樣的人。‘不能消滅別人的怨恨，也不要失去自己的聲譽。’文王是這樣的人。”
貉（mò）稽：人名。姓貉，名稽。
理：和順。
“憂心”兩句：見《詩經·邶風·柏舟》。悄悄，憂愁的樣子。慍，惱怒。
“肆不殄”句：見《詩經·大雅·綿》。肆，故，既然。殄（tiǎn），滅盡。厥，代詞，其。問（wèn），通“聞”，聲譽。
作者簡介
孟子（約公元前372年—公元前289年），名軻，字子輿 ，鄒國（今山東鄒城東南）人。戰國時期哲學家、思想家、教育家，是孔子之後、荀子之前的儒家學派的代表人物，與孔子並稱“孔孟”。孟子宣揚“仁政”，最早提出“民貴君輕”思想，被韓癒列爲先秦儒家...
廣告