梅花
繁如瑞雪壓枝開，越嶺吳溪免用栽。卻是五侯家未識，春風不放過江來。
廣告
譯文
譯文
一簇簇梅花綻放壓低枝頭，不用翻山越嶺到處栽種，隨處都可成活。
只是權貴之家卻看不到梅花的堅毅品性，和煦的春風遲遲不肯到來。
註釋
五侯：泛指權貴之家。
賞析
《梅花》是一首七言絕句。詩的首句以“瑞雪”喻指繁花盛開之盛況；次句說這些繁花並非人工栽種於富貴之家的庭院之中，而是自然生長在越嶺吳溪的野外；三句言即便是在權貴之家，也未必能夠欣賞到這等自然之美；末句表達美好事物終將跨越一切界限，惠及所有人的美好願景。全詩筆調清淺，色彩鮮明，諷刺了權貴之家能盡享美好之物的社會現象。
作者簡介
唐末餘杭人，一說蘇州吳縣人。羅隱族弟。累舉進士不第。昭宗光化中以韋莊奏，追賜進士及第，贈官補闕。工詩，尤長七律。懿宗鹹通、僖宗幹符中，與羅隱、羅虯合稱“三羅”。有集。
廣告