偏枯之藥
魯人有公孫綽者，告人曰：“我能起死人。”人問其故，對曰：“我固能治偏枯，今吾倍所以爲偏枯之藥，則可以起死人矣。” 物固有可以爲小，不可以爲大，可以爲半，不可以爲全者也。
廣告
譯文
譯文
魯國有個叫公孫綽的人，告訴別人說；“我能使死人復活。”別人問他是什麼緣故，他回答說：“我本來就能治療偏癱，現在我把治療偏癱的藥量加倍，就可以使死人復活了。”
公孫綽並不懂得，有的事物本來就只能在小處起作用卻不能在大處起作用，只能對局部起作用卻不能對全局起作用。
註釋
故：原因。
偏枯：偏癱，半身不遂。
賞析
公孫綽聲稱自己有起死回生的能力。當被問及原因時，他解釋說，自己原本就能治療半身不遂，如果加大治療半身不遂的藥量，就能使死人復活。然而，這個觀點純屬謬誤，因爲有些事情在小範圍內或許可行，但並不能簡單地推廣到更大的範圍。公孫綽的想法忽視了藥物作用機制的複雜性和生命現象的不可預測性。這則故事告誡人們，在處理問題時，不能盲目地放大、想象事物的效用，而應根據具體情況，理性地評估和應用。
廣告