廣告

初夏

範成大頭像 範成大 宋代

晴絲千尺挽韶光,百舌無聲燕子忙。永日屋頭槐影暗,微風扇裏麥花香。

夏天 寫景 初夏
廣告

譯文

譯文

嫋娜的晴絲緩緩飄蕩,彷彿要繫住美好的春光。百舌鳥不再鳴叫,只有燕子在穿梭奔忙。
長長的夏日裏,屋旁的槐樹下一片蔭涼,微風吹拂,送來麥花的清香。

註釋

韶光:春光。
百舌:鳥名。以其鳴聲反覆如百鳥之音,故名。
永日:長日。

賞析

《初夏》是一首七言絕句。詩的首句說空中的遊絲似乎想要留住春光;次句突出初夏的生機與活力;後兩句進一步描繪了悠長夏日裏,槐樹濃蔭遮蔽房屋,微風輕拂帶來陣陣麥香的宜人畫面。全詩意境清新,富有生活氣息,展現了詩人對初夏景緻的賞愛和閒暇愜意的生活狀態。

作者簡介

範成大(1126-1193),字至能,號稱石湖居士。漢族,平江吳縣(今江蘇蘇州)人。南宋詩人。諡文穆。從江西派入手,後學習中、晚唐詩,繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神,終於自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛,以反...

廣告