送侯中丞流康州
長江極目帶楓林,匹馬孤雲不可尋。遷播共知臣道枉,猜讒卻爲主恩深。轅門畫角三軍思,驛路青山萬里心。北闕九重誰許屈,獨看湘水淚沾襟。
廣告
譯文
譯文
遠眺長江之畔,楓林連綿不絕,孤身一人騎着馬,如同孤雲漂泊,蹤跡難覓。
遷徙流離,大家都知道你的冤屈,你被猜忌只因對皇上的忠心。
營門內的畫角聲聲寄託三軍對你的留戀,此去青山重重路途遙遠,讓人分外憂心。
朝廷中是誰讓你含冤受屈,只能獨望湘江水,淚水不禁沾溼了衣襟。
註釋
遷播:遷徙流離。
轅門:領兵將帥的營門。
北闕:用爲朝廷的別稱。
廣告