董超薛霸

聶紺弩近現代

解罷林沖又解盧，英雄天下盡歸吾。誰家旅店無開水，何處山林不野豬？魯達慈悲齊倖免，燕青義憤乃駢誅。佶京俅貫江山裏，超霸二公可少乎！

詩寫人諷刺社會

譯文

譯文

押解完林沖又押解盧俊義，天下的英雄都受他們管。
誰家旅店沒有開水，哪裏的山林沒有野豬？
魯達慈悲二人都有幸被赦免，燕青出於義憤於是誅殺了二人。
在宋徽宗趙佶以及大奸臣蔡京、高俅、童貫的江山裏，這樣作惡的小吏，是少不了的！

註釋

盧：盧俊義，《水滸傳》中的人物，綽號“玉麒麟”。
佶京俅貫：指宋徽宗趙佶和他身邊的高官蔡京、高俅、童貫。