廣告

金字經·其四·喜舍弟昌明至

李昌祺頭像 李昌祺 明代

白丁留跡少,紅甲迸畦稠。淡泊相看不強求。休。老身今自由。心無疚。隨意度春秋。

感慨 生活
廣告

譯文

譯文

平日裏少有俗客登門留下蹤跡,園中的菜畦裏,紅嫩的菜芽爭相破土而出,長得繁密蔥鬱。我懷着淡泊的心性面對萬事萬物,凡事從不強求。罷了,如今年老的我已然身心自在。心中坦蕩沒有半分愧疚,就隨心隨性,安然度過歲歲春秋。

註釋

白丁:指沒有功名的人。

作者簡介

李昌祺(1376~1452)明代小說家。名禎,字昌祺、一字維卿,以字行世,號僑庵、白衣山人、運甓居士,廬陵(今江西吉安)人。永樂二年進士,官至廣西佈政使,爲官清厲剛正,救災恤貧,官聲甚好。且纔華富贍,學識淵博,詩集有《運甓漫稿》,又仿瞿佑《...

廣告