雜詩二十二首 其七

譯文

靠着草根和木皮這樣簡陋的食物，來勉強維持歲月、延續生命。
疾病災禍或許是由我自身的原因導致，而壽命的長短本來就是由上天決定。
即便想要乘風離去，擺脫這塵世的煩惱，卻又被至深的情感所牽絆。
想要留住過往或者停留在某處總是不容易的，寒冷的風在枕邊悽悽作響。
連書簡都難以順利地閱讀，一生之中對自己的衆多過錯感到愧疚。
暫且趁着身體尚且康健的時候，在高堂之前侍奉父母飲食。

註釋

歲年：年月；時光。
疢疾：疾病、憂患。
修短：指人的壽命。
牽：關連，帶累。
韋編：泛指書籍。
問膳：父母進食，人子侍側，問膳食如何。