贈竇家小兒

深綠衣裳小小人，每來聽裏解相親。天生合去雲霄上，一尺鬆栽已出塵。

詩寫人讚美

譯文

譯文

穿着深綠衣裳的那個小小的孩子，每次來聽我講道理那理解問題的樣子都讓人感到親切。
我看他天生就應該到雲霄上去，纔像小鬆樹那麼高就已經不衕凡響了。

註釋

裏：通“理”，道理。
出塵:道教思想，超出世俗，脫離煩惱的牽絆。

賞析

《贈竇家小兒》是一首七言絕句。詩的首句以深綠色的衣裳映襯孩童的嬌小與純真；次句說他每次到來時都讓人感到親切，展現其聰明伶俐、善解人意的性格；後兩句是對孩童未來前程的美好祝願與期許，說其未來必將成就非凡。整首詩以清新脫俗的筆觸，描繪出一個純真可愛、天賦異稟的孩童形象，並寓意其未來不凡。