詠殘燈詩

紀少瑜南北朝

殘燈猶未滅，將盡更揚輝。惟餘一兩焰，纔得解羅衣。

詩詠物抒情

譯文

譯文

燈燭已快燃盡但還沒有熄滅，將盡未盡之時反而更明亮。
只剩最後一兩點火苗，纔勉強能脫下羅衣睡覺。

註釋

揚輝：發出光輝。
惟：只。

作者簡介

紀少瑜

南北朝

南朝梁丹陽秣陵人，字幼瑒。本姓吳，養於紀氏。早孤，有志節，年十三，能爲文。嘗夢陸倕授以青鏤管筆，其文因此遒進。梁武帝大衕中爲東宮學士。美容貌，工草書。任武陵王蕭紀記室參軍，卒。