周莊河
清風拂綠柳,白水映紅桃。舟行碧波上,人在畫中游。
廣告
譯文
譯文
清風輕輕吹佛綠綠楊柳,清澈的湖水倒影豔紅的桃花。
我們坐上小船在碧波上游蕩,看到兩岸美麗的景色,我們就像在美麗的畫中游覽一樣。
註釋
白水:泛指河水。
碧波:清澄綠色的水波。
賞析
《周莊河》是一首五言絕句。詩的首句通過“清風”與“綠柳”的相互作用,展現了春風的柔和與柳枝的生機盎然;次句以“白水”的清澈純淨映襯出“紅桃”的鮮豔奪目,色彩對比鮮明;後兩句將視角從靜態的景物轉向動態的遊覽體驗。這首詩語言簡潔明快,勾勒出一幅清新脫俗、如詩如畫的自然美景,給人以清新舒適之感。
廣告