唐河傳 · 傚《花間》體
春水,千裡,孤舟浪起,夢攜西子。覺來村巷夕陽斜。幾家,短牆紅杏花。
晚雲做造些兒雨。折花去,岸上誰家女。太狂顛。那邊,柳綿,被風吹上天。
廣告
注釋
唐河傳:宋·王灼《碧雞漫志·捲四·〈水調〉》:“《脞說》雲:‘水調《河傳》,煬帝將幸江都時所製,聲韻悲切,帝喜之。樂工王令言謂其弟子曰:不返矣。水調《河傳》,但有去聲。’……《河傳》,唐詞存者二,其一屬‘南呂宮’,凡前段平韻,後仄韻;其一乃今《怨王孫》曲,屬‘無射宮’。以此知煬帝所製《河傳》,不傳已久。然歐陽永叔所集詞內,《河傳》附‘越調’,亦《怨王孫》曲。今世《河傳》乃‘仙呂調’,皆令也。”《金奩集》所收令詞併入“南呂宮”,《樂章集》入“仙呂調”。其詞則創自溫庭筠。《花間集》所載唐詞,句讀韻葉,頗極參差,然約計不過三體。但前後兩闋皆前仄韻,後平韻,平仄互換,則大抵相衕耳。
傚《花間》體:四捲本丙集作“傚《花間集》”。
《花間》體:《花間集》,書名,五代蜀·趙崇祚編,爲長短句最初之總集。其爲體多濃豔秀麗,蓋詞之初體本如此。
“春水,千裡,孤舟浪起。”句:宋·蘇軾《次韻王定國南遷回見寄》:“桃花春漲孤舟起。”
做造:製造。
些兒:少許、一點兒。
狂顛:廣信書院本誤作“顛狂”,玆從四捲本。
那邊:四捲本作“那岸邊”。
廣告