廣告

鵲橋仙 · 送粉卿行

辛棄疾頭像 辛棄疾 宋代

轎兒排了,擔兒裝了,杜宇一聲催起。從今一步一回頭,怎睚得、一千餘裏。

舊時行處,舊時歌處,空有燕泥香墜。莫嫌白髮不思量,也須有、思量去裏。

廣告

注釋

鵲橋仙:詞牌名。《風俗記》:「七夕,織女當渡河,使鵲爲橋。」因取以爲曲名,以詠牛郎 織女相會事。此調有兩體。五十六字者始自歐陽修,因詞中有「鵲迎橋路接天津」句,取爲調名。周邦彥詞名《鵲橋仙令》;《梅苑》詞名《憶人人》;韓淲詞取秦觀詞句,名《金風玉露相逢曲》;張輯詞有「天風吹送廣寒秋」句,名《廣寒秋》。元 高拭詞註「仙呂調」。以《淮海詞》爲正體,前後闋各兩仄韻,一韻到底,亦有前後闋各四仄韻者,前後闋首兩句要求對仗。八十八字者,始自柳永,《樂章集》註雲:「歇指調」。
粉卿:當爲稼軒女侍之名。
「也須有、思量去裏」句:「須」即「自」,「去」即「處」,「裏」即「哩」。意即「也自有思量處哩」。

作者簡介

生年:1140 卒年:1207 南宋著名豪放派詞人、將領,濟南府歴城縣(今山東省濟南市歴城區遙牆鎮四鳳閘村)人,原字坦夫,改字幼安,別號稼軒。宋高宗紹興十年(1140年),生於金山東東路(原北宋京東東路)濟南府歴城縣,時中原已陷於金。紹興三...

廣告