汴中元夕五首（其三）
中山孺子倚新妝，鄭女燕姬獨擅場。
齊唱憲王春樂府，金梁橋外月如霜。
譯文
中山來的戲子服飾鮮麗，鄭燕來的的女姬則各有高超的技藝。
他們從不衕的地方彙集到汴京來，都唱着周憲王編著的劇本。
她們唱着唱着，從白天演到晚上，月亮出來，銀光傾瀉，似在金梁橋的大地上鋪了一層自霜。
人間的燈火與天上的明月交相輝映，盛況空前。
注釋
汴京：汴京：今河南開封市。五代的梁、晉、漢、周及北宋皆定都於此，故稱汴京。
元夕：元宵，農曆正月十五夜。
中山孺子：泛指中原地區的青年。中山，古國名，在今河北定縣，唐縣一帶，後被趙武靈王所滅。見《史記．趙世家》。
鄭女燕姬：泛指北方少女。燕，春秋戰國時國名，轄境在今河北省北部；鄭，春秋戰國時國名轄境在今河南省鄭州一帶。
擅場：壓倒全場，指技藝高超出衆。
憲王：指周憲王朱有燉（公元1379年－公元1439年），周定王朱捕的長子，明太祖朱元璋之孫，精通音律，號誠齋，自稱全陽子、老狂生、錦窩老人，所作雜劇《曲江池》、《義勇辭金》等三十一種．今俱存。又有《誠齋樂府》行世。是著名的戲曲家，見《明史·諸王傳》。
金梁橋：汴梁橋名。
賞析
明代詩人陳子龍《皇明詩選》：汴城風月，遂不可問，讀此作轉覺悽然。
當代文學家羊春秋《明詩三百首》：寫汴京元夕的歡樂情景，男倚新妝，女唱樂府，徹宵達旦。樂此不疲。不但保存了汴京的民俗資料，也爲憲王樂府的流行汴京，提供了歷史的見證。
當代劇作家、教育學家劉明今《中國古代詩歌欣賞辭典》：此詩意蘊很豐富，前三句都是實寫，寫汴京雜劇演出的場面，末一句獨能一筆宕開，專寫月色光華，這樣既扣緊詩題“元夕”二字，又使前三句的實況描寫空靈起來，有了神采。讀到這裏，詩的境界豁然開朗，一幅元宵節月光下，許多臺雜劇爭妍鬥麗的感況頓時浮現在讀者眼前了。
創作背景
《汴京元夕》明朝詩人李夢陽所作的一首七言絕句，詩中描繪了元宵夜汴梁的繁華。詩人通過對中山孺子、鄭女燕姬精彩演出場景的描述，爲讀者展現一幅元宵節月光下許多臺雜劇爭妍鬥麗的畫面，反映了汴京元夕戲劇演唱的熱鬧景況。
作者簡介
李夢陽（1472-1530)，字獻吉，號空衕，漢族，慶陽府安化縣(今甘肅省慶城縣)人，遷居開封，工書法，得顏真卿筆法，精於古文詞，提倡“文必秦漢，詩必盛唐”，強調復古，《自書詩》師法顏真卿，結體方整嚴謹，不拘泥規矩法度，學捲氣濃厚。明代中期...