廣告

送兄

石寶頭像 石寶 明代

別路雲初起,離亭葉正稀。

所嗟人異雁,不作一行歸。

寫景 感嘆
廣告

譯文

哥哥啊!這就是我們要分手的大路了。雲彩飛起,路邊有供人休息送別的涼亭。亭外,是秋葉在飄墜。而我最悲傷嘆息的就是,人,爲什麼不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹總是排得整整齊齊,一衕飛回家去的啊。

注釋

註釋
⑴題下原註:武後召見,令賦《送兄》佚名 古詩詩,應聲而就。
⑵離亭:驛亭。古時人們常在這個地方舉行告別宴會,古人往往於此送別。
⑶歸:一作“飛”。
(4)稀:形容樹葉稀疏寥落的樣子。

作者簡介

石寶頭像

石寶

明代

明真定府藁城人,字邦彥,號熊峯。成化二十三年與兄石玠衕舉進士。與修《大明會典》。累擢爲禮部尚書兼學士掌詹事府事。授檢討。嘉靖三年以吏部尚書兼文淵閣大學士,直內閣。守己鯁狷,持論堅確,進退凜然。辭歸時襆被一車而已,都人嘆其廉潔。所作詩淹雅清峭...

廣告