廣告

不謂帖

王獻之頭像 王獻之 魏晉 出處:VMIJUNV

獻之白:不謂鄱陽一門,艱故至此。追尋悲惋,益不自勝,奈何奈何!政坐視其滅盡,使人悲熟!賴子高在此,不爾,無可成。獻之。

廣告

譯文

想不到我家在鄱陽的一支競困頓到如此境地,追想起來,悲哀得使我無法承受。我是坐視其滅盡,這使我悲傷到了極點。賴子高尚在此,不然的話,此函難成。

注釋

不謂:猶不道、不料、想不到之意。

創作背景

王獻之《不謂帖》,又稱《鄱陽一門帖》。拓本。6行,47字。行草書。入刻於《淳化》卷九、《絳帖》卷八、《大觀帖》卷九、《寶賢堂》。此帖首行有“不謂”一詞,故名。

作者簡介

王獻之(344年-386年),字子敬,小名官奴,漢族,祖籍琅玡臨沂(今山東省臨沂市蘭山區),生於會稽山陰(今浙江省紹興市)。東晉著名書法家、詩人、畫家,“書聖”王羲之第七子、晉簡文帝司馬昱之婿。王獻之少負盛名,才華過人。他先後娶郗道茂及新安...

廣告