採桑子 · 詠春雨
嫩煙分染鵝兒柳，一樣風絲。似整如欹，纔着春寒瘦不支。
涼侵曉夢輕蟬膩，約略紅肥。不惜葳蕤，碾取名香作地衣。
廣告
注釋
“嫩煙分染鵝兒柳，一樣風絲。”句：謂春雨微細若煙霧，落在泛起鵝黃色的柳枝上，彷彿是空中飄撒着遊絲一樣。鵝兒柳，泛起鵝黃色之柳枝。
似整如欹：謂春雨濛濛中，弱柳似煙若霧，它的枝條又好像是歪斜的雨絲瀉灑。
輕蟬膩：指蟬鬢。明·葉小鶯《豔體連珠發》：“如雲美焉，是以瓊樹之輕蟬，終擅魏主之寵。”此處以輕蟬代指閨中人，謂春雨涼意襲人，曉夢初醒，令人煩惱。
約略：略微、輕微。
葳蕤（wēi ruí）：草木茂盛枝葉下垂之貌。
地衣：地毯。
創作背景
春雨如何表現？借雨中物象和詠物者的心理感受去摹寫刻畫。此篇中之物象是爲初春之弱柳，又將弱柳擬人；此中之感受者是託以閨中女子，說她感到紅花將綻，又感到雨落花殘，殘花滿地。箇中不免惜春傷春之怨。由此描摹刻畫便將春雨之形神表現得盡致淋漓。
作者簡介
納蘭性德（1655－1685），滿洲人，字容若，號楞伽山人，清代最著名詞人之一。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽，在中國文學史上也佔有光彩奪目的一席。他生活於滿漢融合時期，其貴族家庭興衰具有關聯於王朝國事的典型性。雖...
廣告