廣告

雨中花·送徐藝初歸崑山

納蘭性德頭像 納蘭性德 清代

天外孤帆雲外樹,看又是春隨人去。水驛燈昏,關城月落,不算淒涼處。

計程應惜天涯暮,打疊起傷心無數。中坐波濤,眼前冷暖,多少人難語。

廣告

注釋

雨中花:納蘭的詞中偶然可見美麗卻生疏的詞牌名,有他和朋友們自創的,譬如《青衫溼遍》、《踏莎美人》;還有很少有人譜度的詞牌,譬如這《雨中花》。《雨中花》在《全唐詩·附詞》僅有一首,雙調,不過九十四字。
徐藝初:納蘭性德座師徐乾學之子,名樹穀,字藝初,江蘇崑山人,康熙進士。
崑山:縣名,今屬江蘇,因境內有崑山而得名。
水驛:水路驛站。
關城:關塞上的城堡。
計程:計算路程。
打疊:整理,準備,收拾。
中坐波濤:此處指觸犯朝綱。中坐,即中座,指星犯帝座。《史記·天官書》:“月、五星順入,軌道,司其書。所守,天子所誅也。其逆入,若不軌道,以所犯命之;中坐,成形,皆羣下從謀也。”裴駰集解引晉灼曰:“中坐,犯帝坐也。成形,禍福之形見也,”

作者簡介

納蘭性德(1655-1685),滿洲人,字容若,號楞伽山人,清代最著名詞人之一。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽,在中國文學史上也佔有光彩奪目的一席。他生活於滿漢融合時期,其貴族家庭興衰具有關聯於王朝國事的典型性。雖...

廣告