「醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。」
— 歐陽修 · 宋代 · 醉翁亭記
譯文
醉翁的情趣不在於飲酒取樂,而在欣賞山水的美景。
賞析
此句描寫了詩人縱情山水、恣意歡樂的遊宴,淋漓盡致地表現出詩人“醉翁”的心態,反映了詩人在逆境中清通曠達的胸懷和不以得失爲意的心境。
註釋
意:這裏指情趣。乎:相當於“於”。
廣告
— 歐陽修 · 宋代 · 醉翁亭記
醉翁的情趣不在於飲酒取樂,而在欣賞山水的美景。
此句描寫了詩人縱情山水、恣意歡樂的遊宴,淋漓盡致地表現出詩人“醉翁”的心態,反映了詩人在逆境中清通曠達的胸懷和不以得失爲意的心境。
意:這裏指情趣。乎:相當於“於”。