廣告

子治世之能臣,亂世之奸雄也。

羅貫中 · 元代 · 出自 《三國演義·第一回》

譯文

他(曹操),是治世時,平安時期的能臣,有能力,可輔國的大臣;若是亂世,戰爭時期,則是雄霸一方的奸雄。

註釋

能臣:高纔幹練之臣。奸雄:指奸人的魁首,也指弄權欺世的人。

賞析

此句是許劭對曹操的評價,曹操在歷史上是一個非常具有爭議性的人物,他既有纔華和能力,也有野心和權謀。

廣告