人間無正色，悅目即爲姝。
白居易 · 唐代 · 出自 《秦中吟十首·議婚》
譯文
人世間本無什麼標準的美色，只要自己認爲好看，那就是美女。
註釋
正色：最標準最好看的顏色，美色。悅目：好看。姝：美女。
賞析
此句對當世崇尚的婚姻觀提出異議，詩人認爲“悅目”的標準，既含容貌美，尤含心靈美。
出處詩文
秦中吟十首·議婚 唐代
天下無正聲，悅耳即爲娛。人間無正色，悅目即爲姝。顏色非相遠，貧富則有殊。貧爲時所棄，富爲時所趨。紅樓富家女，金縷繡羅襦。見人不斂手，嬌癡二八初。母兄未開口，已嫁不須臾。綠窗貧家女，寂寞二十餘。荊釵不直錢，衣上無真珠。幾回人慾聘，臨日又踟躕。主人會良媒，置酒滿玉壺。四座且勿飲，聽我歌兩途。富家女易嫁，嫁早輕其夫。貧家女難嫁，嫁晚孝於姑。聞君欲娶婦，娶婦意何如？
廣告