「少年心事當拏雲,誰念幽寒坐嗚呃。」
— 李賀 · 唐代 · 致酒行
譯文
少年人應當有凌雲壯志,誰會憐惜你困頓獨處,唉聲嘆氣呢?
賞析
此句形象地刻畫出詩人自己幽寒獨坐的苦態,又音情激越,頗具興發感動的力量,展現出詩人自勉、自勵的積極態度。
註釋
拏雲:高舉入雲。嗚呃:悲嘆。
廣告
— 李賀 · 唐代 · 致酒行
少年人應當有凌雲壯志,誰會憐惜你困頓獨處,唉聲嘆氣呢?
此句形象地刻畫出詩人自己幽寒獨坐的苦態,又音情激越,頗具興發感動的力量,展現出詩人自勉、自勵的積極態度。
拏雲:高舉入雲。嗚呃:悲嘆。